Interdit de me faire mal !

"There is a very simple rule: you have no right to hurt yourself. No one has the right. Neither children nor parents, no one. It is forbidden. And you have no right to hurt others either!" It is with this simple but essential message that you open the new album by Mai Lan Chapiron. The young reader is invited to answer "No" to a series of questions. Because no one has the right to hurt others or to accept violence against him. A fundamental rule that must be inculcated from the earliest age. With this third youth album, Mai Lan Chapiron continues his work of preventing violence among the youngest. The simplicity of his words, the humor of his tone and the tender naivety of his illustrations allow this necessary speech to be accessible to a very young readerate, to make him alert without the fear.